ищу фильмы
Mar. 25th, 2010 06:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
strix_ruИщу СТАРЫЕ хорошие фильмы на английском языке для семейного просмотра.
Может кто знает? Хотя бы названия. Все, что мне уже насоветовали не прокатило - дети категорически отказываются смотреть. :(
Почему?
- слишком много кричат,
- слишком много пугают,
- слишком... голливудское (это мне удалось сформулировать их претензии).
Посденее, что удалось посмотреть перед их отъездом "Альпийская сказка" ("Хейди") 2005 г., Великобритания. К сожалению, только на русском.
Но фильм хороший, очень добрый (даже слишком!
)
Может кто знает? Хотя бы названия. Все, что мне уже насоветовали не прокатило - дети категорически отказываются смотреть. :(
Почему?
- слишком много кричат,
- слишком много пугают,
- слишком... голливудское (это мне удалось сформулировать их претензии).
Посденее, что удалось посмотреть перед их отъездом "Альпийская сказка" ("Хейди") 2005 г., Великобритания. К сожалению, только на русском.
Но фильм хороший, очень добрый (даже слишком!
)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-03-25 07:58 pm (UTC)Star wars.
Frida (2002) - там, правда, страшные места.
Lord of the Flies [1990] - тоже страшно, но зато содержательно.
Dangerous Minds (1995) - мой любименький, да. Правда, там ни за что ни про что погибает один из главных героев.
Casablanca (но там нужно немного подсказать по сюжету, какие документы и кому были нужны).
no subject
Date: 2010-03-25 08:23 pm (UTC)Правда я забыла сказать насколько старые... где-нибудь до конца 70-х подойдет.... (краснеющий смайлик).
Звездные войны - пожалуй единственный из всех б-м современных они смотрели, причес с удовольствием, причем в течение лет 6-ти...страшно мне он надел (хотя сама любила!!), правда по-русски.
попробую его поискать на английском. Может быть вспомняь и не откажутся?
Фриду смотрели на русском, я могу смотреть, мальчишки - нет.
Остальное попробуем, может и выйдет?
no subject
Date: 2010-03-25 07:59 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-25 08:24 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 04:55 am (UTC)А мы на английском смотрели Kiki's delivery service. Классно дублировано, язык простой, понятный. Конечно, мульт есть мульт, то есть ни артикуляции, ни жестов-
no subject
Date: 2010-03-27 04:49 pm (UTC)с 1930 (1934) по (1960)1967 в Голливуде действовал этический кодекс (кодекс Хейса - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B0)
кстати, есть общее впечатление, что и в нашем, советском, кинематографе действовало что-то аналогичное - формально или неформально.
А последние двадцать лет кино все кровожаднее и кровожаднее...
По теме - Саш, а ты на торрентс.ру не зарегистрирована? http://rutracker.org/forum/index.php
по-моему, если и искать старые фильмы, в оригинале - так только там.
no subject
Date: 2010-03-29 02:36 pm (UTC)кодекс Хейса - интересно! не знали, полезная штука. :)) Я думаю, в советском кинематографе действовал не этически кодекс, а просто-напросто очень жесткая цензура.
no subject
Date: 2010-03-25 10:51 pm (UTC)Mary Poppins (1964) http://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Poppins_(film) - тоже мюзикл, с теми же актёрами, что и Читти-читти... Жюли Андерсон и Дик ван Дайк.
Sound of Music (1965) http://en.wikipedia.org/wiki/The_Sound_of_Music_(film)- мюзикл с Жюли Андерсон, основан на реальной истории. Классика.
To kill a mockingbird (1962) Убить пересмешника, классика американского кино.
It's a wonderful life (1946) Тоже классика. Встречается во всех антологиях.
ИМО Повелитель мух вам слишком страшно будет. Их два снято, первый, чёрно-белый вроде полегче.
no subject
Date: 2010-03-26 02:52 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 05:38 pm (UTC)А "Полёт над гнездом кукушки" подойдёт?
no subject
Date: 2010-03-29 02:31 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-04 06:32 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-25 10:52 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-25 11:32 pm (UTC)Hans Brinker or the Silver Skates (1962) http://www.imdb.com/title/tt0330365/
Swiss Family Robinson (1960) http://en.wikipedia.org/wiki/Swiss_Family_Robinson_(film)
no subject
Date: 2010-03-26 02:51 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-26 06:44 am (UTC)Газовый свет - но не знаю, насколько он страшный, у него жанр такой....
Что-нибудь с Ширли Темпл, хотя, может, это больше наше, девочковое, Little Miss Marker, например.
no subject
Date: 2010-03-26 06:45 am (UTC)А еще мы очень любим Виктор/Виктория с ней же))
no subject
Date: 2010-03-26 02:38 pm (UTC)Будет детям бонус после просмотра - русский перевод, его можно хоть скачать.
Спасибо за все!!! Буду изучать по-тихоньку :)
no subject
Date: 2010-03-27 08:17 am (UTC)мы вот сейчас смотрим в основном исторические фильмы - ребенку на занятиях показывают фрагменты, а мы дома - целиком: "Клеопатра", "Спартак" и т.п.
Правда, их я без перевода не искала, но думаю, на иностранных торрентах они могут быть популярны.
И если "Seceret of Kells" не смотрели, тоже рекомендую, нам понравилось, очень качественная европейская анимация, правда, сюжет не то чтобы "ах!", но приятно.
no subject
Date: 2010-03-29 02:32 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-30 07:13 am (UTC)Ничего, его и позже можно посмотреть, взрослые смотрели с удовольствием.
no subject
Date: 2010-03-31 06:53 pm (UTC)http://narod.ru/disk/19284553000/best-films-275-1000.rar.html
no subject
Date: 2010-04-01 12:19 am (UTC)цифры пугают :)
Жалко, что нет ни описания, ни тематики, ни хотя бы страны выпуска (а, в первом списке есть...).
Но с тим уже можно работать. Почитала - мало что знаю.
показательно, что в первом списке (что поменьше) "Семь самураев" есть, а "Великолепной семерки" - нету. %)
no subject
Date: 2010-04-01 12:26 am (UTC)http://www.kinobar.ru/dotoshnye/100gb.html